ちょっと特殊な場合ですが，aptができなくなって対応に時間とられたのでその時のメモ
OSはUbuntu 10.04LTS ServerEdition

インストールしてすぐ/etc/network/interfaceに固定IPの設定を書いていた状態で，わけあってルータのIPアドレスを変更しました．
192.168.11.1(初期値)→192.168.xx.1
その状態でWordPressを入れていたのですが，異常に遅いのでおかしいなとは思っていました．

apt-get updateすると以下のようなエラーが出ました．

エラー http://security.ubuntu.com lucid-security Release.gpg
‘security.ubuntu.com’ が一時的に解決できません
エラー http://jp.archive.ubuntu.com lucid Release.gpg
‘jp.archive.ubuntu.com’ が一時的に解決できません
（以下略）

interfaceを確認しても特におかしくはありません．
どうもDNSがおかしいというところまでは思い至ったのですが，原因は
/etc/resolv.conf
にありました．
どのタイミングでここに記述ができるのかは知りませんが
namesrever 192.168.11.1
となっていたので
namesrever 192.168.xx.1
に変更．
無事apt-get updateできました．

ついでに，WordPressのログインにかかる時間を比べてみました．
40秒以上かかっていたwp-login.phpの処理が1秒以内に収まりました．

最初では不快感すら覚える速度だったのですが，他の処理も充分耐えれるところまできました．
一安心．